lunes, 2 de abril de 2012

Novedades Abril de Eterna Cadencia: Damián Selci + Walter Benjamin

La canción de la desconfianza de Damián Selci (novela)

• La primera novela de Damián Selci es una novela generacional, o sea, sectaria. Trata sobre las fantasías pedagógicas de una organización (los Empecinados) cuya aspiración consiste en secuestrar a un “hijito de Esclarecidos” y someterlo a un curioso proceso de conversión ideológica. Pero ¿quiénes son los Esclarecidos? Styrax, el autocrítico protagonista de la novela, los va describiendo en sucesivos análisis que secundan la historia principal.
• En un movedizo estilo que puede encontrar sus raíces entre la poesía de los 90, los textos de Leónidas Lamborghini o Zelarayán y las novelas de Thomas Pynchon, La canción de la desconfianza busca interpelar a los lectores, no a través de los tics generacionales ya gastados (signo de lo viejo) sino a través de una absoluta movilización de las palabras.
            160 págs.
ISBN 978-987-1673-55-1
14 x 22 cm.
$ 65
En un bar de Palermo, una Banda Independiente toca hitos que resultan irreconocibles, cuando el tecladista interrumpe todo para pedir una cerveza; gratis, aclara. Durante los cuarenta segundos en que el tipo toma del pico sin respirar, mientras se cuelga de Labiosuelto, estrella el mentón contra el piso y el público silba, Styrax no deja de autopreguntarse si ese sujeto podría ser o no lo que está buscando, mmm…, ¿un tecladista de 30 años? Difícil.
Después de tomar apuntes, redactar notas, reversionar fragmentos tratando de dar con el formato ideal, Styrax está listo para realizar aquello con lo que estuvo fantaseando tanto tiempo: “secuestrar” (a falta de un mejor término, dice) a un Esclarecido. Solo le quedan por resolver dos problemas: con quién hacerlo y encontrar el ejemplar adecuado.
En medio de reflexiones históricas, peripecias y “análisis de conciencia”, un profesor de bajo, una peluquera, un dentista y un motoquero un poco estrafalarios conspiran para someter a un “hijito de esclarecido” a un peculiar proceso de conversión ideológica, en un viaje que los lleva de las sucias calles de Liniers a una otoñal y ventosa Necochea.
Una novela hilarante que exuda contemporaneidad y combina extraordinariamente una mirada política desafiante con una prosa afilada e ingeniosa.

Biografía
Damián Selci nació en Buenos Aires en 1983. Es editor de la revista Planta (www.plantarevista.com.ar) y colabora asiduamente en diversos medios. Canción de la desconfianza es su primera novela.

-----------------------------------------------

El París de Baudelaire de Walter Benjamin. Traducción de Mariana Dimópulos          Ensayo

• Walter Benjamin murió con el proyecto inconcluso de escribir un libro sobre Baudelaire. Los fragmentos de tal proyecto, ensayos ya clásicos dentro de la obra crítica de Benjamin, fueron recopilados por su editor alemán, Rolf Tiedemann, y publicados como libro en alemán, en inglés y en francés.
• Reunido por primera vez en español y en una nueva traducción, este conjunto articulado de ensayos permite leer el innovador giro crítico que coloca a Benjamin como el gran intérprete del poeta francés: aquel en que abandona la idea de un Baudelaire como soñador tardorromántico para entenderlo como el poeta moderno azorado y atrapado por los grandes cambios que el capitalismo en ascenso despliega en la París de mediados del siglo XIX.
            288 págs.
ISBN 978-987-1673-56-8
14 x 22 cm.
$ 89

Por su insatisfacción frente al dominio de la burguesía, Baudelaire logró expresar más de su época que lo enunciado por cualquier otra creación literaria de temática social, pero fueron necesarias las interpretaciones de Walter Benjamin -−señala Rolf Tiedemann-−, para descubrir en el poeta al historiador oculto de aquello en lo que se convertirían, bajo el capitalismo, los proveedores de la fuerza de trabajo.
El libro Charles Baudelaire. Un poeta lírico en la era del auge del capitalismo, proyectado inicialmente en el marco del Libro de los pasajes, al igual que este, quedó inconcluso. Este volumen reúne los textos centrales de ese legado: “El París del Segundo Imperio en Baudelaire” y “Sobre algunos temas en Baudelaire”, pensados como capítulos pero que constituyen en sí trabajos cerrados, y “Zentralpark”, que recopila fragmentos y notas que permiten un examen acabado del fundamento filosófico de los dos primeros. Además, se incluye el exposé “París capital del siglo XIX”, borrador en el que Benjamin expone sucintamente el marco temático del Libro de los pasajes, y el prólogo de Tiedemann a los tres primeros textos en la edición alemana de 1974.
Este libro es, sin dudas, el abordaje más completo a las reflexiones de Benjamin en torno a Baudelaire y las relaciones entre poesía y capitalismo.

Biografía
Walter Benjamin nació en Berlín en 1892 y falleció en Portbou en 1940. Es considerado el crítico más importante de su tiempo. Estudió filosofía y teología en Berlín y Suiza. Tras el advenimiento de Hitler al poder emigró a París. Cuando la ocupación nazi llegó a dicha ciudad, intentó huir a España para de allí embarcar hacia Estados Unidos, pero a su arribo a Portbou, se habían suspendido los visados y decide entonces suicidarse.
Fue colaborador habitual de revistas y secciones literarias de diarios y además de crítico literario fue también traductor. Entre sus numerosos trabajos se encuentran El origen del drama barroco alemán (1928), Calle de sentido único (1928), La obra de arte en la era de su reproducibilidad técnica (1936) y Tesis sobre la filosofía de la historia (1959, póstumo). 

No hay comentarios: